各省、自治区、直辖市及新疆生产建设兵团安全生产监督管理局、煤炭行业管理部门，各省级煤矿安全监察机构，神华集团公司、中煤能源集团公司，各国家矿山救援基地、研究中心：
为指导和规范矿山应急救援工作，适应当前的安全生产工作需要，切实发挥矿山应急救援保障作用,国家安全监管总局正在组织制定安全生产行业标准《矿山救援规程》（以下简称《规程》）。在多次征求有关方面意见和反复修改的基础上，形成了《规程》（讨论稿）。
现将《规程》（讨论稿）印发给你们，请提出修改意见。
一、《规程》讨论稿和编制情况说明，请从国家安全监管总局网站（网址：http://www.chinasafety.gov.cn）下载打印。
二、请各有关单位组织相关部门、矿山企业及矿山救援专家认真讨论，提出书面修改意见并阐明相应的修改理由。
三、请于2006年9月30日前将修改意见（电子版）反馈《规程》编制委员会办公室。
联 系 人：黎体发
联系电话：010-84657861，64463238
电子信箱：chinasafety2008@126.com
二○○六年九月五日