山西省是著名的资源大省。山西的矿产资源，尤其是煤炭、铝土等
非常丰富。如何变资源优势为经济优势？如何做好资源这篇大文章？带
着这些问题，通讯员走访了山西省省长刘振华。
　　刘振华开门见山地说：“山西之长在于煤，山西之短在于水。1997
年至1999年，受市场影响，山西煤炭行业一度遭遇到困难，山西经济自
然受到影响。于是，有些人认为山西倒霉就倒霉在有煤上。其实，这是
一种误解。并不是资源本身让你倒霉，而是自己没本事用好资源造成的。
山西的煤文章还要做。”
　　刘振华说：“为了做好煤文章，我们一是提出了‘优化结构、调整
布局、扩大出口，提高效益’的方针。二是提出煤炭工业要实现两个转
变。第一个转变是变数量速度型为质量效益型；第二个转变是煤炭生产
由初级产品向深加工及综合开发利用转变。要把山西这个能源大省由过
去主要卖原煤提高到生产洁净煤、清洁能源上来，延长产业链。”
　　刘振华还谈到，在结构调整方面，山西省要突出煤炭大集团建设，
在2010年以前建成3至4个年产原煤5千万吨至1亿吨的煤炭大集团。到2010
年，大同煤矿集团公司、山西焦煤集团公司原煤年产量将达1亿吨；晋
城矿业集团、潞安矿业集团原煤年产量将达到5千万吨。
　　谈到这里，刘振华话锋一转，“山西省还要利用煤的优势，进行煤
电铝联产，要变输煤为输电。去年，山西一家80万千瓦的电厂开工，一
些大的公司也纷纷到山西进行投资。目前，山西正形成1500万千瓦的装
机容量，到2005年，山西省电厂将达到2500万千瓦的装机容量。此外，
山西省还有丰富的铝土矿资源。而在电解铝工业中，电的成本占40％。
这说明，山西省发展电解铝工业将具有很强的竞争优势。”
　　刘振华说：“山西省还要发展煤焦化以及煤化工产业，以此延长产
业链，增加煤炭资源的附加值。要利用煤炭、铁矿、铝土矿等资源的优
势，建成铝工业、镁及镁合金工业的基地。”
　　刘振华说：“山西是资源大省，要利用资源的优势吸引人才、资金、
项目。山西希望国内外大集团、大公司能来投资，将资源优势转化成经
济效益。”
　　最后，刘振华满怀信心地说：“近年来，山西经济一直保持较高的
增长态势。去年，山西国民生产总值超过2000亿元。山西省的产业结构
调整将会一年起步，二年入轨，三年初见成效。”