2004-2-18

       巴西黑色冶金集团200万t/a的钢铁产能扩大计划将由于炼焦炉的重建而提前实现。炼焦炉的重建将于2004年4月开始，耗资800万美元，重建后该集团将减少对进口焦炭的依赖。

　　目前巴西黑色冶金集团的粗钢产能为600万t/a，焦炭进口，全部来自中国，目前该集团炼焦厂的焦炭产量为156万t/a，进口炼焦煤230万t/a。

　　巴西黑色冶金集团炼焦厂的焦炭产能为170-180万t/a，炼焦厂重建后产能将有所增加。

　　然而由于计划继续扩大粗钢产能，他们将仍需进口焦炭。据称他们正在和中国进行谈判，期望达成长期的焦炭购买协议。