山西高速路通车总里程突破3000公里，为三晋人民铺设了一条全面小康、繁荣文明的幸福大道，为全省经济建设打下了良好基础。3000公里的高速路，纵横三晋大地，连通省内十一市，对接周边四省区，构建起立体化交通网络的大动脉，承载着区域经济社会发展的人流、物流、信息流，铺就了山西经济社会迅猛发展的快车道，将有力地促进全省资源优势向经济优势转化，加快全省新型工业化和城镇化进程，推动山西经济社会的转型跨越式发展。

　　从“山西制造”向“山西创造”转变

　　太重集团打造煤炭装备产业链

　　背景：2010年9月，在第三届中国(太原)国际能源新产业博览会上，太重集团生产的我国第一台瓦斯抑爆型采煤机惊艳亮相，其采用的新技术能够主动将瓦斯阻燃，受到业内人士广泛关注。从井下开采到露天挖掘再到煤炭深加工，太重集团正在形成比较完整的煤炭装备产业链。

　　解读：山西是煤炭资源大省，煤机小省，本省的煤机设备只占到了20%左右，用外国的设备比较多。通过太重集团打造煤炭装备产业链，从井下开采到露天挖掘再到煤炭深加工，如今，比较完整的煤炭装备产业链让晋人看到了希望。这是我国完全具有自主知识产权的首套大型综采成套设备，标志着我国综采成套设备结束了完全依赖进口的历史，意味着我国煤机制造业进入了一个新的发展阶段。

　　从输出资源，到输出资源开采设备与技术，这是世界资源型地区的一条重要的转型之路。承担着这一历史使命的太重，在引进、消化先进技术的基础上，加强研发能力，形成自主知识产权，带动了“山西制造”向“山西创造”的转变。

　　“在采访中我们多次去太重集团，并深入到各个车间和煤研究所分厂，多次向领导、工作人员了解，深入研究，理清思路，先后做了很多重要报道。打造煤炭装备产业链对于太重而言，有着更为深远的意义：从单一的产品制造商步入了产品集成供应商行列。将使煤炭设备成套化、配套化，不会因为机器的厂家不同而出现不兼容，从而浪费生产时间。太重是新兴战略性企业，他们的发展方向符合了未来大的发展趋势，是山西煤炭装备产业未来的发展方向。”王龙飞说。

　　我省“金融第一股”上市

　　“山西证券”成功登陆中小板

　　背景：2010年11月15日，“山西证券”在深交所中小板正式挂牌上市，成为我省首家上市的金融服务企业，也即将在合规的前提下试水融资融券、直接投资等新领域。

　　解读：“‘山西证券’成功登陆中小板，开创了我省金融服务企业资本市场融资新纪元。更重要的是，‘山西证券’此举，为我省具有发展优势的中小企业开辟直接融资渠道、解决融投资难题提供了可资借鉴的新经验和新路径，将带动更多的中小企业借助资本市场做大做强。”李卫中说。

　　“对于‘山西证券’成功登陆中小板，我们出于新闻敏感度，抓住了新闻的重要性，及时跟进并做了大量采访。山西证券的加入，不仅给山西板块注入了新鲜血液，为山西企业上市提供示范和样本，还将激励更多省内金融服务类企业、中小企业依靠现代管理和资本市场的造血功能实现转型跨越发展。作为山西资本市场的龙头企业，山西证券上市的意义还在于，能够为山西企业乃至我国中西部省份企业的并购重组、项目融资、资产处理等资本层面的运作发挥巨大作用。”李卫中说。

　　“成功登陆中小板，对正在走转型跨越之路的山西来说，是壮大金融业的新契机。山西证券上市将刷新‘山西板块’煤焦主导的格局，激励山西更多包括服务业在内的非煤焦企业奋发图强，从而深刻影响产业版图，为山西金融行业重新崛起打开了无限的想象空间。”崔晓农说。

　　364家企业推出600多个品种

　　特色农产品热卖京城

　　背景：2010年12月10日至16日，我省在京举行了大规模的山西特色农产品展销周。全省11市共有364家企业参展，推出了畜产品、小杂粮等十多类600多个品种。这次展销会，显示了我省打造北京“杂粮袋子”、“果菜蓝子”、“肉蛋盘子”、“酒醋坛子”和“特色园子”的实力。

　　解读：“为期六天的山西特色农产品北京展销周，我们参与报道的记者深入到厂家，了解厂家和各市的特点，比如说，吕梁比较明显的是红枣、核桃，运城是苹果，长治是小米，当时参与这个活动也是根据各市特点来参加的，然后再通过厂家、经销商、消费者来看市场的反映情况。为了把这项宣传我省特色农产品品牌的大活动报道好，本报对展销周前期、展销周期间及展销周结束后三个时间段的采编工作进行了详细策划和报道。”魏贵富说。

　　山西特色农产品北京展销周，是我省目前在京举办的规模最大、参展企业最多、参展产品最多、签约项目最多、成交额最大的一次展会。它为我省特色农产品走出娘子关，开拓全国大市场提供了新平台，也为我省农业龙头企业的市场化运作提供了新机遇。

　　“这次特色农产品展销会在北京举办，是看到了北京市场的发展潜力，北京的市场大，消费水平高。山西农业是个小农业，不能和别的地方相比，山西的特色是小杂粮、水果、核桃，而这些东西的市场就只有在北方，北方才有消费北方东西的市场。令人欣喜的是，在这次展销活动中，山西农产品加工企业找到了一批实力派合作伙伴，有了这些合作伙伴，山西农产品在北京的市场会越来越大，路子会越走越宽。”魏贵富说。

　　实现循环经济和资源综合利用的历史性突破

　　潞安集团“煤变油”通过科技成果鉴定

　　背景：2010年10月30日，由潞安集团等单位合作完成的 “煤基合成油多联产低碳化技术开发与应用”项目通过鉴定。这项具有自主知识产权的项目，探索了降低二氧化碳排放的途径，对实现循环经济和资源综合利用具有示范作用，在煤基合成油多联产的关键技术方面达到国际领先水平。

　　解读：潞安集团拥了具有自主知识产权的“煤变油”新技术，为我省“以煤为基、多元发展”开辟了新路径，为转型跨越发展提供了新动力。在高碳产业低碳发展、推进循环经济和资源综合利用、实现国家能源安全等多方面都具有先导性意义。

　　“他们形成了煤的多元化发展，突破了人们对煤的认识，而不仅仅是把煤作为燃料。从潞安的‘煤变油’的技术来看，就是把煤变成了清洁能源，使煤炭可采储量增加一倍，探索了一条高硫劣质煤清洁加工的新途径。潞安是把煤基合成为柴油，而晋城煤业是把煤基合成为汽油，不同的工业路径，体现出山西煤业的多元化发展，延伸了煤的产业链。在采写中，我们多次去现场看，向工作人员了解这方面的知识，同时及时做跟踪报道。”王龙飞说。

　　中煤平朔·同煤集团·山西焦煤

　　煤炭年产量均创历史新高

　　背景：2010年，中煤平朔煤业有限公司、同煤集团、山西焦煤集团传出捷报：

　　12月15日，中煤平朔公司原煤产量首次突破亿吨大关，标志着该公司建成了我国首座单一的、露井联采的亿吨级矿区；

　　12月25日下午6点，山西焦煤集团原煤年总产量达到10029万吨，销售收入达到1018亿元，成功实现企业年初提出的“双亿”跨越目标，跨入国内亿吨级煤炭集团行列；

　　12月26日凌晨，煤炭总产量已连续6年过亿吨的同煤集团，煤炭年总产量在全省同行中第一家达到1.5亿吨，创建企60年来的最高纪录。

　　解读：中煤平朔煤业有限公司煤炭年产量首次突破亿吨大关，同煤集团煤炭年总产量在全省同行中第一家达到1.5亿吨，山西焦煤集团成功实现企业年初提出的“双亿”跨越目标，标志着我省打造特大型煤炭航母的战略有了实质性进展，对建设煤炭强省具有里程碑意义。“煤炭资源整合提高产业集中度，延伸了产业链，优化了产业布局，产能也因此得到了提升，行业贡献率正不断提升。在2010年出现了这三家原煤产量上了亿吨的煤炭集团，如果要是按以前的路子按部就班的走，产能可能就不会这么高。”王龙飞说。

　　本组稿件由本报实习记者赵娜采写解读人：本报产经部主任王龙飞 本报时政部主任李卫中 本报特稿部主任郑亦工

　　本报财贸部首席记者崔晓农 本报产经部首席记者齐泽萍 本报农村部首席记者魏贵富