中煤协会综合〔2013〕43号

各会员单位：
    近年来，全国煤炭行业广大干部职工高举中国特色社会主义伟大旗帜，坚持以邓小平理论、“三个代表”重要思想和科学发展观为指导，认真贯彻落实党的十八大精神,团结一心，扎实工作，深入推进改革开放，涌现了一批事迹突出的煤矿和矿长典型，为保持煤炭工业平稳较快发展作出了积极贡献。
    为表彰先进，树立榜样，推动煤炭行业文化建设，提升煤炭工业发展的科学化水平，中国煤炭工业协会决定，授予神华神东煤炭集团有限责任公司补连塔煤矿等20个煤矿为2010-2011年度全国煤炭工业双十佳煤矿荣誉称号，授予中国神华能源股份有限公司上湾煤矿等91个煤矿为2010-2011年度全国煤炭工业先进煤矿荣誉称号，授予杨存宝等20名同志为2010-2011年度全国煤炭工业双十佳矿长荣誉称号，授予孟永兵等92名同志为2010-2011年度全国煤炭工业优秀矿长荣誉称号。
    这次命名表彰的双十佳煤矿、先进煤矿、双十佳矿长和优秀矿长，是我国煤炭行业近年来涌现出的众多先进煤矿和矿长的优秀代表。希望受表彰的单位和个人珍惜荣誉，再接再厉，更好地发挥模范带头作用，为煤炭工业的改革和发展再立新功。
    希望各会员单位以受表彰的单位和个人为榜样，开拓进取，创先争优，积极营造全行业弘扬正气、学习先进、争做贡献、和谐发展的良好氛围，书写煤炭工业科学发展的新篇章。
    附件：1、2010-2011年度全国煤炭工业双十佳煤矿名单 
          2、2010-2011年度全国煤炭工业先进煤矿名单 
          3、2010-2011年度全国煤炭工业双十佳矿长名单 
          4、2010-2011年度全国煤炭工业优秀矿长名单

2013年3月15日