环球外汇5月1日讯--韩国出口年率仅增长0.4%，之前经济学家预期增长2.0%。华尔街经济学家把韩国出口经济比作全球经济“煤矿里的金丝雀”。

　　字面上，高盛和瑞银把“煤矿里的金丝雀”理解为经济。韩国贸易数据通常是在亚洲的第一个交易日之前公布，这使得它成为全球主要经济指标中最先公布的。

　　因为韩国的出口主要是中国和日本——世界第二和第三大经济体——它被认为有很强的预测能力。

　　韩国出口数据近年来的增长来自亚洲国际贸易中心中国。法国兴业银行(18.16,-0.07,-0.38%)的经济学家指出，考虑到去年下半年韩国出口数据令人印象深刻的陡峭升势，韩元升值印证了韩国出口数据与全球经济表现的关系，尽管韩国政客对此大声抱怨。

　　像往常一样，考虑到非凡的及时性的韩国贸易数据，任何信号的释放将投射到整个亚洲。