【环球网综合报道】根据美国《华尔街日报》6月7日报道，钢铁贸易问题继太阳能板、葡萄酒之后，可能成为了中国与欧盟贸易争端的新“战场”，《华尔街日报》声称，“中国的钢铁企业经营模式给欧洲钢铁制造商带来了挑战”。

　　报道称，尽管今年的全球钢铁需求量再次达到产量的80%，但中国国有钢铁企业产能过剩的现象依然明显，致欧洲钢铁类股票出现集体回调。同时，随着中国经济增长放缓，钢铁行业的供给过度也已成为定势。

　　杰富瑞集团(Jefferies)分析表示，今年中国钢铁产量已达8亿吨，而需求仅有6.84亿吨；另外，中国钢价年内已下跌13到16个百分点，如此一来，中国钢铁生产者期待大量出口产品，这将给欧洲市场钢价增添了不少下行压力。

　　《华尔街日报》认为解决钢铁业供给过剩问题很简单——关闭部分钢铁公司。但摩根士丹利(Morgan Stanley)分析认为，在中国，钢铁行业是工作岗位的重要来源，解决了产能过剩问题，接踵而来的是超过400万人的失业大军。并且，中国几大钢铁巨头均为国企，很多钢铁公司收益来源于银行提供的低利率贷款，所以在中国大规模关闭钢铁企业的可行性不大。

　　然而，即使中国钢铁生产放缓，也无法在短期内解决欧洲钢铁制造商面临的困难。中国钢铁需求疲软已经导致近日铁矿石价格大幅下跌、矿业股票遇挫。铁矿石价格的下跌也有望提高钢铁制造的利润空间。(实习编译：宋昕然，审稿：聂鲁彬)