【环球网综合报道】印度的煤矿开采业已有200多年的历史。如今，煤矿开采业仍是国内移民和吸引尼泊尔及孟加拉国劳工的主要动力。其中，位于印度东北部的梅加拉亚邦的煤矿资源极其丰富，总煤炭储备量达到5亿多吨。

　　当地煤矿多为原住民私人所有。私营矿业采取被称为“鼠洞矿业(rat-hole mining)”的原始开采方法——先清除地表植被，挖出通向煤层的5到100平方米的坑。矿工们上下煤矿就通过摇晃的竹梯子，没有配备任何安全设施。在2英尺(约0.6米)高的隧道里，他们用传统 的工具挖煤。因此，煤矿里事故多发。但只有比较大型的事故才会被报道，多数都是私下解决，并不为人所知，尤其是当受害者是非法移民的时候。

　　十月，梅加拉亚政府公布的报告表明，有1.9万名孟加拉非法入境者在当地待了不到六年。他们中的大部分都在煤矿工作。大量的廉价劳动力需求和工作吸引着这些非法移民的到来。他们直接越过边境线，没有工作许可和相应的保障，也了解矿工工作的危险性。但是，他们觉得，只要能挣到钱，不再忍受饥饿，那么冒险就是值得的。(实习编译：武凡 审稿：郭文静)