他今年44岁，曾在武警部队驻河北省张家口服役5个春秋，凭着一名军人保家卫国的高度责任，他敢于担当，光荣地加入了中国共产党，曾任班长、代理排长，先后获得三等功1次、团嘉奖2次。他就是现任陕煤韩城实业下峪口分公司办公室主任翟强。

       “一名军人要到最需要、最艰苦的地方去!” 他用行动践行自己的誓言。1991年11月，他从部队退伍回到家乡陕西礼泉县，多次放弃组织安排到礼泉县、咸阳市工作的机会。同年，他顶着来自亲朋好友的世俗偏见，毅然选择到韩城矿业下峪口煤矿工作。他始终保持和弘扬军人敢于担当的优良传统，先后获得陕煤化集团“优秀团干部”、 韩城矿业“企业文化建设先进工作者”、“ 优秀共产党员” 等20多个荣誉称号。他走到那里，就将“担当” 传承到那里。

      

    2011年11月下峪口分公司成立运行。翟强走向办公室主任岗位，为了在这幅白纸上绘画“实业梦” 宏伟蓝图，发挥好办公室参谋和助手的功能，服务好实业公司服务管理工作。他深入基层，开展专项工作调研，撰写成《浅谈实业行业档案管理的问题与对策》调查报告，经领导同意后，他带领办公室人员在完成日常工作事务的同时，利用星期天，累计加班延点工作1个月，建成实业公司首家影视、文件为一体的档案室，使挡案管理工作逐步走向规范化管理。

     

      翟强时刻保持军人严阵以待、敢于担当的优良作风，那里有问题那里有他的身影。今年5月8日零晨3时许，一场暴风骤雨袭击了上广场住宅小区主干道旁大杨树被击倒，过往车辆堵塞，供电线路安全受到威胁。这天是周六，早6时许，他同绿化队3名职工冒雨赶到现场，在调车配合下，雨中奋战2个多小时，清理卧倒道路树木，及时消除雨季“三防”住宅小区行路及安全用电隐患。今年春节正月初五，正逢数九寒天，他担任当天24小时干部值班。当晚9时许，他像往常一样，沿黄搂、热交换站、职工食堂、职工浴池一条线安全巡查，当巡经下广场住宅区一条路时，发现路旁一摊点大棚上层与架空线路处冒烟燃起点点蓝火苗。他凭军人的警觉性“不好！要发生火灾事故!” 当即, 他用手机通知保卫科人员赶到现场, 又报警“110” 扑救，多方全力排查，仅1小时处理了火灾事故苗头，有效地防止节日期间重大火灾事故，维护了矿区职工家属人身和财务安全。

      

     翟强用行动传承和弘扬人民军队的优良作风和光荣传统，灵活运用对标管理，实行材料配料零库房管理，坚持交旧领新、修旧利废的材料配件管理制度，将材料、配件、车辆三大费用控制在分公司指标以内。今年初，他提出将原废旧垃圾车、洒水车进行互配技术改造的建议被采纳后，经对废旧车辆技术改造，修改成一辆矿内用洒水车，既解决了矿区环境卫生洒水用车紧张难题，又节约一笔车辆投支费用。

      

     “坚守岗位是应尽的职责，守住担当是我应该做的事。”这是翟强的口头禅。淡定的话语诠释的是一位退伍老兵勇于担当的优良品质，在为实业公司发展蓝图上挥毫泼墨炫耀精彩一笔。 

本网通讯员：张梦君 靳一研

编 辑：肖平