美国东部时间7月11日晚20:00，中央芭蕾舞团经典芭蕾舞剧《红色娘子军》在林肯艺术中心大卫•寇克剧院拉开了首演的帷幕。委婉凄美的《牡丹亭》呈现的是富有东方古典韵味的内涵，激情四溢的《红色娘子军》则展现了具有时代精神的气魄。中国芭蕾在一周的时间内，以两部不同时期不同风格的作品，感动了“世界之都”纽约的观众，也吸引了全世界对中国人文情怀的关切目光。
　　热情的观众从美国各地涌向纽约，甚至不乏从加拿大多伦多、法国巴黎等地专程前来观看表演的痴迷粉丝。大卫•寇克剧院内五层观众席、2800多个座位，每一个位置上都是一双热切期盼的目光。
当《红色娘子军》连歌、《万泉河水清又清》等耳熟能详的旋律响起，华人观众们伴随着中芭交响乐团的现场演奏，放声高歌。而碍于语言不通的美国当地观众则以激情的有节奏的掌声随着歌声附和着。舞台上、乐池内、观众席里，大家都沉浸在彼此心映相通的感动中。
     而同样是这一部芭蕾舞剧，在2014年春节， 春晚还没有过，一些人就像疯狗一般对着冯导咬开了，一名网名“夏商”的大V在微博上吠道：“先来一场样板戏红色娘子军，再用‘战旗美如画’赞美朝鲜战争，再赞美毛币，再反复称颂邪恶的红色。按下晚会的水平不提，这些严重违背政治伦理的硬伤，丧失了一位导演最起码的良心。如果你没有节目的决定权，可以拒导。我不喜欢道德绑架，但始终认为一位艺术家可以保持沉默，但不能成为洗脑机器的帮凶。”
某些人虽然对2014年春晚的这几个“红色经典”节目都不满，但是矛头主要集中于现代芭蕾舞剧《红色娘子军》的片断上。按照他们的逻辑，现代芭蕾舞剧《红色娘子军》是样板戏，样板戏是“文革”产物，让《红色娘子军》上春晚就等于肯定文革，就等于肯定法西斯，所以不但不应该上，而且可以对冯小刚导演和唱《英雄赞歌》的王芳进行任意的人身攻击。
     面对某些人的围攻，冯小刚回应了，认为某些人的行为属于“文化纳粹”的行为。
     而富有讽刺意味的是，在一小撮文化纳粹心目中的“普世价值”之都的美国的纽约，他们心目中的“法西斯”《红色娘子军》不但没有受到主子的抵制，反而深受欢迎，这就是典型的所谓“皇帝不急太监急”吧？
其实，无论是从文化包容还是文化自信的角度看，对不同意识形态的文化持包容态度恰恰是自信的表现，在这一方面，国内那些文化纳粹们的确缺乏“普世价值”之都的美国的那种自信，一看见“红色”的东西就如临大敌，必欲除之而后快，在张牙舞爪的同时把自己的心虚暴露无遗。看来他们还真得跟美国佬学着点。