这对全球煤炭价格不会带来帮助。煤价已处在近10年最低点。

　　这样的逆转并非首次。中国曾是全球最大的热媒出口国之一，直到2004年左右，当时国内需求大增帮助推动了进口需求。

　　由于此前预计其他主要生产国货币兑美元下跌，同时人民币保持坚挺，从而削弱了中国出口竞争力，外界预测中国将继续进口煤炭。

　　但面对一系列疲软的经济数据，中国本周宣布人民币贬值，招致中国将得到不公平的出口优势的谴责。中国央行称，当前不存在人民币汇率持续贬值的基础，但市场仍预计可能还会下跌。

　　“一周前，人们可能还在说中国成为净出口国的希望不大.。。现在，人们正重新思考这个问题，并认为这事儿有可能在五年内发生，”麦格理银行分析师Stefan Ljubisavljevic称。

　　“如果国内产业的保护主义情绪升温，而且人民币持续贬值，这甚至可能会更早发生。”

　　2015年中国煤炭进口已大幅下滑，因为政府担心燃煤发电对环境的影响，并且希望对陷入财务困境的国内煤矿商提供帮助。

　　中国煤炭产业满足了国内约65%的一次能源(primary energy)需求，提供就业岗位近600万个。发电、水泥和钢铁等行业放缓，以及治霾行动已经给该行业带来打击。

　　**主要目标**

　　“他们的主要目标首先是让国内煤炭行业站得更稳，但如果这方面有所进展，而人民币贬值后出口又可行的话，那么(出口)的可能性肯定要超过一周之前了，”Ljubisavljevic称。

　　潜在出口市场可能包括主要煤炭进口国：日本、印度和韩国。

　　不过，单是本周的人民币贬值料不会骤然释放出大量的出口。

　　光大证券(24.14,-0.06,-0.25%)的Tang Jiabin表示，人民币贬值对煤炭出口的影响不大，中国煤炭出口相对进口而言可谓微不足道；但由于会让进口煤炭价格更高，倒是可以缓解国内生产商的降价压力。

　　华安期货行业分析师Wang Fei指出，“从价格角度来看，人民币贬值可能会导致国内煤炭价格稍涨一点，因此整体而言将是有利的。这个影响将是个渐进的过程。”

　　指标欧洲API2煤炭期货周四跌至近10年来最低水平每吨53.90美元。(完)

　　(路透中文网 编译 王丽鑫/许娜/张若琪 审校 孙茉莉/王兴亚/王颖)