香港《南华早报》9月29日文章，原题：治理有害雾霾， 中国将在北京周边城市设无煤区 明年中国将在北京周边城市建无煤区，以治理首都的雾霾。专家称，若禁令得到有效实施，可减少该地区空气污染，但其他区域也须采取更多治污措施。

据报道，2017年11月起，河北省18个区市的工厂和住户将被禁止烧煤或新建以石油焦为燃料的发电厂。不过，禁令不包括这个区域内的煤电厂和集中供热。

环绕北京的河北一直处于中国治理污染的中心，中国雾霾最严重的10个城市有7个在河北。根据河北省政府官网，在将要设立无煤区的农村，有超过100万户家庭仍在使用燃煤供热装置。这造成严重空气污染。

河北推动以更清洁的燃料取代煤炭，将为各村使用电力和天然气以及升级供热系统提供补贴。北京的公众环境研究中心主任马军说，新举措还推动以更高效的煤电取代燃煤锅炉。但禁止家庭燃煤供热不易落实，因为一些人收到补贴后仍会选择使用便宜的煤炭。设立无煤区会使地区污染有所减轻。这是重要一步，但要解决这个问题，还需更多措施。

中央政府日益担心北京及周边的雾霾问题——已引起公众不满，并有损中国政治中心的形象。为确保首都蓝天，当局采取了各种方法。(陈俊安译)