据中国之声《新闻和报纸摘要》报道，山西省在去产能过程中关闭的首座煤矿——石疙节矿，全部矿工成功转型农民，无人失业。

初冬的太行山，落叶萧萧，寒意逼人。关闭矿井后的石圪节煤矿生产区没有了往日机声隆隆的忙碌景象，只有街道上的大喇叭还在坚持几十年的传统，播放着中央人民广播电台的新闻节目。 67岁的退休矿工杜金明师傅还像往常一样，傍晚的时候习惯性的在矿区转一转，看一看，一个月前矿井的关闭还是让他心情难以平复。

杜金明：形势走到这一步，我们老工人听到后，心里感受实在是难受，对石圪节矿有感情。

石圪节矿有着辉煌的过去。1945年8月，通过矿工起义，石圪节成为我党我军掌握的第一座煤矿，以后又为新中国建立和国家建设立下了汗马功劳，是周恩来总理亲自授予的全国工交战线5面红旗之一，艰苦奋斗、勤俭办矿的石圪节精神名扬天下，至今全国煤炭系统仍设有“中国煤炭工业石圪节精神奖”。然而，随着资源的枯竭，这个9旬老矿终于走到了自己的终点，2016年10月20号，作为山西去产能第一座被关闭的矿井，石圪节矿永远落下了帷幕。

晚上7点多了，矿区办公楼依然灯火通明，矿领导正在和当地国税局的负责人沟通，商谈企业转型可以享受的税收优惠政策。

关井之后，煤矿还有很多事要做，比如生活区的供暖供水供气，一刻也不能停。对于企业转型的事，矿领导还在绞尽脑汁想办法。

矿区分管经营负责人王刚：这可能是个好事，企业就是生存、灭亡，总有这么个过程。咱们就是搞煤的，现在转型，有个适应的过程，就像老鹰一样涅槃，破茧重生。

煤矿关闭后，产业往哪儿转、2400多名职工往哪儿安置等问题，都摆在石圪节人面前。除了一部分工人分流到集团其他矿，剩下的1000余名职工就在自办的企业里就业，有的造醋，有的搞种植，有的搞网销，没有一人下岗失业。在矿上的油用牡丹园苗圃，51岁的陈卫东蹲在地头，认真地分拣牡丹苗。

陈卫东：咱们这个是多年生的，种下去后，三年以后就要结籽，在育苗时候，一把一把分开，装到袋子里，拿给农户去种植。

陈卫东是矿上机电一队党委书记，矿上的首席技师，一个月前，和其他三百多名职工来到这里干起了农活，昔日挖煤工当起了种地农民。作为转型项目，主要用来做保健品用的油用牡丹，未来种植要发展到20万亩。陈卫东说，石圪节矿井关闭了，但石圪节的故事没有落幕，石圪节精神还在，只要努力，就会有新的生路。

陈卫东：将来咱们这榨油厂还有设备，像我这样，到哪都失业不了。