摘要：作为铜、钴和镍的主要生产商，嘉能可称将花费12亿美元以扩大铜、锌、镍和煤炭的生产。该公司还表示，将通过收购和扩张矿场来维持增长。

嘉能可在周二表示，将扩大铜、锌等矿场的产能，已经为电动汽车革命做好准备，并上调营销业务的盈利指引。

嘉能可是铜、钴和镍的主要生产商，这些金属都是电池、充电设施等其他设备的必需材料。

嘉能可向投资者表示，将继续专注于通过保守的资产负债表结构实现资本高效增长，以创造价值。该公司透露，将通过收购和扩张矿场来维持增长。

嘉能可称，2018-2020年，将花费12亿美元以扩大铜、锌、镍和煤炭的生产，并称考虑到煤炭和金属市场环境较好，将营销部门的全年息税前利润预测从此前的26-28亿美元提升至28亿美元。

嘉能可预计，2018财年铜产量为1465 ± 30千吨，锌产量为1090 ± 30千吨，煤炭产量1,090 ± 30百万吨，镍产量132 ± 5千吨。

嘉能可将在明年上半年重启澳大利亚Lady Loretta矿场的锌生产，预计2019财年锌产量约为116万吨。

嘉能可刚果民主共和国Katanga矿场昨日称，2018年将生产15万吨铜矿，2019年将提高至30万吨。嘉能可在2015年暂停了该矿场所有生产活动。

2015年10月，嘉能可宣布将把全球锌产量削减50万吨，相当于其年产量的约三分之一。

嘉能可成立于1974年，是一家瑞士公司，其在大商品贸易中的地位类似于高盛在投行中的地位。在全球大宗商品市场份额中，嘉能可遥遥领先。根据麦格理的数据，作为全球最大的锌矿业公司，嘉能可的锌产量占到全球锌产量的8%。同时，根据Wood Mackenzie和其他分析师的数据，剔除中国国内产量，嘉能可还控制着全球锌金属及炼锌原材料交易的半壁江山。

嘉能可宣布重启部分锌生产过后，LME三个月期锌跌幅扩大至0.8%。近日，LME期锌价格已经达到十年以来高位。