有人说二野出悍将，一点儿也不假。比如王近山、陈再道、刘昌毅、周希汉等将领，一个个都狂傲不羁，难以驯服。其中，刘昌毅中将曾在战争年代一言不合，就翻了老上司邓小平政委的桌子，成为战友们多年说起的笑话。

　　其实，除了刘昌毅翻过邓政委的桌子外，还有一位少将也翻过邓政委的桌子。

　　他就是张廷发少将。

　　

　　那是1947年跃进大别山前的事。

　　当时张廷发在晋冀鲁豫野战军司令部任参谋处处长。部队准备向大别山跃进。张廷发参加了行前的组织工作。但在临行时，他伤口复发，不宜长途行军，于是邓小平让他回邯郸养伤。

　　后来，张廷发伤好了，急急赶回了司令部。

　　这时由于战斗紧张，部队官兵疲惫不堪，而当地的民众负担也很重。刘邓决定把野战军主力拉到鄄城以北、濮阳以东地区休整一段时间。出发前，邓小平在大会上公开宣布说：“我们要减轻人民负担，少用大车。”

　　偏偏张廷发当时不在场，没听到这句话，事后也没人转告他。

　　

　　结果，部队从濮阳出发时，老天下起了倾盆大雨。刘邓乘坐的汽车因公路被洪水淹没，不能走了。作为参谋处长，张廷发一清早起来，就跑去急忙雇了七辆大车，准备让他们坐大车走。

　　不料，邓小平看见七辆大车，马上不客气地批评对张廷发说：“讲了的事，你为什么还是不执行?”

　　张廷发挨了批评，受了委屈，很生气。

　　结果，在吃早餐时，怒气难消的他一怒之下，竟然把饭桌掀翻了，大声地说：“我不干了，我回邯郸去!”

　　邓小平知道后，也不客气，大声地对张廷发说： “张廷发，你兵骄将横，你横到我们头上来了。我们是这个地区的最高负责人，批评你几句，你还有意见？”

　　接着，他意味深长地说：

　　“我们干事情要有群众观点，不能单打一。这个地方，国民党来，我们也来，人民负担很重，不堪其苦。我们要尽量减轻人民负担，保护人民利益。人民拥护，是我们打胜仗的重要条件。”

　　

　　最后，他严肃地说： “破坏纪律，脱离群众，是自掘坟墓！”

　　张廷发终于知道错了，主动向邓政委承认了错误。

　　几十年后，张廷发回忆此事说：“那一次因工作差错受到邓政委的严肃批评，使我终身难忘。”

　　张廷发翻了邓小平的桌子，但邓小平却欣赏他的才气。1977年邓小平第三次复出后，在他的支持下，张廷发少将担任了空军司令员。