首页  总揽  写作  简讯  散文  诗词  摄影  幻灯片  书画展  局矿快报  党群工作  安全专题  经验交流  通讯特写  厂商在线  矿建勘探  领导访谈  论文言论  人物展示  文教卫生  图片新闻  安监动态  煤企聚焦  焦点话题  事故快报  小说故事杂文  在线投稿 |  特约通讯员档案

美媒:事实上,中国的成功并非拜西方所赐

煤炭资讯网 2019/9/30 10:56:35    天下事

美国欧亚评论网9月29日文章,原题:莫里森的中国论  一些西方观察人士担心中国国力达到令人敬畏的程度。这些人居高临下地把中国视为一个渴望经济成长的顽皮孩童,但只有守规矩才能成长。换言之,在他们看来,中国取得成功是拜西方所赐,靠的是我们的慷慨——这里所说的“我们”是指曾在19世纪剥削中国的贪婪列强。此类观点受到从华盛顿到堪培拉的推崇。最近再度由访美的澳总理莫里森宣之于口。他充当起特朗普的角色,称中国现在是“新兴发达国家”,所作所为应反映这个新地位及与之相伴的世界大国责任。

从证据和经验来讲,这样的话完全不负责任,但基本与莫里森的一贯行为相符:为展现对美国的一味遵从,忽视自己国家的实际利益。

此类言论在时机上也不对,拙劣而不得体。眼下美中陷入尖锐贸易战,冷静的头脑或许会有助益。得到北京的欢心,哪怕是不冷不热的那种,终归不是坏事。特朗普认为贸易根本就是坏事。鉴于澳痴迷于自由贸易模式,这种观点显得格格不入。

莫里森的中国论还有另一点错误。把中国作为发达国家,这意味着期待北京须更努力遵守世贸规则。然而,正是美国热衷于以国家安全为由打破世贸原则。如此情况下还这样说中国,未免滑稽。莫里森政府自己对煤炭是出了名的钟情,却提出让中国在他拒不接受的方面多做努力,真是荒唐可笑。这里潜藏着一个荒谬观念:希望中国多减排,但请买我们的煤炭。

中国人对莫里森的回应谨慎却坚决。正如中国驻堪培拉使馆发布的声明所言,莫里森的言论“实际上是在附和美方论调”。中方无意淡化本国的发展和进步,表示,“过去几十年来,经过自身努力,中国经济社会发展取得巨大成就,已成为世界第二大经济体。但中国整体发展水平与发达国家还有很大差距,要实现全面现代化还有很长的路要走。”中国人均GDP全球排名在70位之后,只相当于美国的15.6%、澳大利亚的17%。承认中国仍面临发展不平衡不充分问题,这样的表态是自我鞭策。

追随美国立场是一种病,无良药可医,除非彻底、勇敢摆脱华盛顿的把持。(作者比诺伊·坎普马克,乔恒译)

责编:杨阳

 



来源:环球时报      编 辑:也禾
声明:本网站新闻版权归煤炭资讯网与作者共同所有,任何网络媒体或个人转载,必须注明“来源:煤炭资讯网(www.cwestc.com)及其原创作者”,否则本网将保留追究其相关法律责任的权利。转载是出于传递更多信息之目的,若本网转载有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系(本网通讯员除外),我们将及时更正、删除,谢谢。 邮箱地址:1017016419@qq.com


声明:本网站新闻版权归煤炭资讯网与作者共同所有,任何网络媒体或个人转载,必须注明"来源:煤炭资讯网(www.cwestc.com)及其原创作者",否则本网将保留追究其相关法律责任的权利。
转载是出于传递更多信息之目的,若本网转载有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系(本网通讯员除外),我们将及时更正、删除,谢谢。 邮箱地址:1017016419@qq.com

总编辑:李光荣    副总编:韩一凡  顾问:王成祥、王金星  主编:欧阳宏  编辑:杨建华(网站监督)、黄永维、曹田升、陈茂春
备案序号:渝ICP备17008517号-1|渝公网安备50010702502224号
电话:(023)68178780、13883284332
煤炭资讯网原中国煤炭新闻网