【导语】
     全球能源危机使天然气价格创新高之际，为防止冬季电力短缺，美国的燃煤发电厂重新启用，导致煤炭需求大幅飙升。然而电力公司发现，全球煤炭储存量最丰富的美国，现在竟然几乎已经无煤可卖了。一起来看CNBC的报道。（接片子）
【正文】
     美国能源信息署预计，美国今年的煤炭发电量将在去年水平基础上增长22%，这将是美国煤炭发电自2014年以来的首次年度增长。 //（同时）今年美国煤炭出口量有可能会同比增长30%。
     在国内外强劲需求的共同推动之下，//美国最大的煤炭供应商——皮博迪能源公司（Peabody Energy Corp.）已经售出了明年粉河盆地（Powder River Basin）地区超过90%的产量，其他地区矿场明年的所有产量也都已经售尽。第二大煤炭提供商阿奇资源公司（Arch Resources）明年在粉河盆地的全部产量也已经被提前抢购一空，售价比当前现货价格还高出20%。
    （美发电厂8月煤炭库存降至24年来最低水平）
     美国能源信息署指出，从短期上来看，生产方面的增长不太可能满足需求，这主要是因为很多煤矿的运能不足，同时运输方面也有较大的限制，美国政府数据显示，8月份美国发电厂的煤炭库存已经降至24年以来的最低水平，咨询公司伍德麦肯锡（Wood Mackenzie）预计，到今年年底时还会进一步下滑。

（需求依然强劲 煤炭价格短期难回落）
ONCAM
     煤炭价格因级别，开采方式和产区的不同而呈现不同，同时，运输成本也会带来较大影响，标普全球市场财智指出，产自阿巴拉契亚中部地区的煤炭价格自今年开年以来已经上涨了近40%，由于明年需求依然强劲，因此预计煤炭价格短期可能很难出现实质性回落。而美国能源信息署也已经警告，美国家庭今年冬季的供暖账单可能会出现大幅增长。

【包装】4202

">

      （央视财经《第一时间》）?全球能源危机使天然气价格创新高之际，为防止冬季电力短缺，美国的燃煤发电厂重新启用，导致煤炭需求大幅飙升。然而电力公司发现，全球煤炭储存量最丰富的美国，现在竟然几乎已经无煤可卖了。

     CNBC 叶问多：美国能源信息署预计，美国今年的煤炭发电量将在去年水平基础上增长22%，这将是美国煤炭发电自2014年以来的首次年度增长。今年美国煤炭出口量有可能会同比增长30%。

     在国内外强劲需求的共同推动之下，美国最大的煤炭供应商——皮博迪能源公司（Peabody Energy Corp.）已经售出了明年粉河盆地（Powder River Basin）地区超过90%的产量，其他地区矿场明年的所有产量也都已经售尽。第二大煤炭提供商阿奇资源公司（Arch Resources）明年在粉河盆地的全部产量也已经被提前抢购一空，售价比当前现货价格还高出20%。

     美国能源信息署指出，从短期上来看，生产方面的增长不太可能满足需求，这主要是因为很多煤矿的运能不足，同时运输方面也有较大的限制，美国政府数据显示，8月份美国发电厂的煤炭库存已经降至24年以来的最低水平，咨询公司伍德麦肯锡（Wood Mackenzie）预计，到今年年底时还会进一步下滑。

     煤炭价格因级别，开采方式和产区的不同而呈现不同，同时，运输成本也会带来较大影响，标普全球市场财智指出，产自阿巴拉契亚中部地区的煤炭价格自今年开年以来已经上涨了近40%，由于明年需求依然强劲，因此预计煤炭价格短期可能很难出现实质性回落。而美国能源信息署也已经警告，美国家庭今年冬季的供暖账单可能会出现大幅增长。

转载请注明央视财经